Willkommensbroschüre in mehreren Sprachen

Die Willkommensbroschüre ist jetzt in verschiedenen Sprachen verfügbar.

Das Ziel vom BENN-Team Marienfelde ist das Miteinander zu fördern. Partizipation und Beteiligung sind für uns wichtige Elemente der Integration.

Die Willkommensbroschüre ist eine Hilfestellung für die Bewohnerinnen und Bewohner, um sich im Gebiet Marienfelde zurechtzufinden. Zurzeit leben 32.131 (30.Jun. 2016) Einwohner im Gebiet Marienfelde. Die Broschüre enthält die wichtigsten Informationen über die gewerbliche und soziokulturelle Infrastruktur. Sie gibt einen Einblick über behördliche, kulturelle, soziale und sportliche Einrichtungen. Diese Orientierungshilfe dient zum besseren Einleben in das Gebiet und darüber hinaus. Das Ankommen außerhalb der Einrichtungen wird erleichtert. Eine Karte zeigt die visuellen Orte, die sich im Kiez befinden. Außerdem legen wir Wert auf die Mehrsprachigkeit. So ist die Broschüre für viele Gruppen zugänglich.

Diese Informationen sind für alle Neuberliner relevant, da sie nun auch in deren Sprache verfügbar sind. Nun gibt es die Willkommensbroschüre in den Sprachen Arabisch, Farsi, Kurdisch und Russisch“.

Schauen Sie einfach mal in unserem VorOrtBüro in der Marienfelder Allee 107 in 12277 Berlin vorbei und nehmen Sie sich ein Exemplar mit oder geben es an unsere neuen Mitbürgerinnen und Mitbürger weiter. Die Sprechzeiten sind mittwochs von 14 bis 17 Uhr und donnerstags von 9 bis 12 Uhr.