Gesundheit und Seele für Frauen und Kinder

Interkulturelles Café von BENN, Marienfelder Allee 107 - 3. Juli 2019, 16 Uhr.

ALLE FRAUEN SIND WILLKOMMEN!

In unserem Gesprächskreis lernen geflüchtete Frauen etwas über den Umgang mit Stress und welche Möglichkeiten es gibt, sich Hilfe zu holen. Es wird viel Raum für Fragen geben.

  • Die Kinderärztin Dr. Rebekka Löber spricht mit Ihnen über Gesundheit & Kinder und über das Verhalten bei Unfällen mit Kindern.
  • Awareness – Session für Frauen mit Ipso – Empathy International

Im zweiten Teil unserer Veranstaltung laden wir Sie herzlich ein zu einem Gespräch mit Ipsos psychosozialen Beraterinnen.

Wir sprechen mit Ihnen über das Leben in Deutschland und die täglichen Herausforderungen in einem neuen Umfeld.

Wir sprechen über Stress und was es mit unserem Körper und unserer Seele macht.

Wir werden auch besprechen, wie Sie in jeder Situation auf sich achten und somit bestens für Ihre Familie sorgen können.

Kommen Sie, wir freuen uns auf Sie!

 

الصحة العقلية للنساء والأطفال

في مجموعة المناقشة، تتعلم اللاجئات شيئًا عن التعامل مع الإجهاد وما هي الخيارات المتاحة للحصول على المساعدة. سيكون هناك مجال واسع للأسئلة.

الطبيبة الدكتورة ديليك شاهين تلقي محاضرة حول صحة الأطفال والمراهقين في حالات التوتر والمواقف الصعبة

ما هو التطور الطبيعي للأطفال والمراهقين؟

ﮐﯾف ﯾﺗﻔﺎﻋل اﻷطﻔﺎل واﻟﻣراھﻘون ﻣﻊ اﻹﺟﮭﺎد واﻟﺣﺎﻻت ﻏﯾر اﻟﻣﺄﻟوﻓﺔ؟

كيف يمكن للأمهات مساعدة أطفالهن؟

ما هي المساعدة المتاحة للاجئين الأطفال والمراهقين؟

اللجوء والبيئة غير المألوفة هم أيضاً عبء على الأطفال والمراهقين.

توعية - جلسة للنساء مع Ipso - Empathy International

في الجزء الثاني من هذا الحدث، ندعوكم لمقابلة استشاريين ايسبو الناطقين بالعربية. هنا نتحدث معكم عن التحديات اليومية في بلد جديد وكيف يمكنكم الاعتناء بأنفسكم وتجديد عزيمتكم في مثل هذا الوضع الخاص. سنناقش معًا الطرق التي يمكن بها السيطرة على مختلف المواقف الصعبة وتقديم أفضل رعاية ممكنة لعائلتكم. سنتحدث عن الإجهاد وكيف يؤثر على أجسادنا وأرواحنا. سنتحدث أيضًا عن كيفية أن تصبحوا أكثر وعيًا بقدراتكم ومواصلة استخدامها جيدًا.

نتطلع بشوق لرؤيتكم!

 

 

 

 سلامتروانی زنانوكودكان

در جلسه گروهی، خانم‌های پناهجو با روش‌های  مقابله با استرس و امكاناتی که می‌توان برای این منظور از آن بهره گرفت، آشنا می‌شوند. شما در این برنامه فرصت دارید که سوالات خود را مطرح کنید.

1. خانم دکتر دیلک شاهین درموردسلامتكودكانونوجواناندرموقعيت‌هایدشوارواسترس‌زاباشماصحبتمی‌كند.

رشد طبيعی كودكان و نوجوانان چگوته است؟

كودكان و نوجوانان به موقعيت‌های ناآشنا و استرس‌زا چگونه واكنش نشان می‌دهند؟

مادران چگونه می‌توانند به كودكانشان كمك كنند؟

چه كمك‌هایی براي كودكان و نوجوانان پناهجو وجود دارد؟

مهاجرت و قرار گرفتن در موقعيت‌های ناآشنا بار سنگينی به كودكان و نوجوانان نیز تحميل می‌كند.

2.  توجه - جلسهبانوانباایپسو(Ipso – Empathy International)

دربخش دوم برنامه، از شما برای گفتگو با مشاوران فارسی‌زبان و عربی‌زبان مرکز ایپسو دعوت می‌کنیم. ما دربارة چالش‌های روزمره در آلمان و اینکه اگر در شرایط خاصی قرار گرفتید چگونه به خودتان توجه کنید و نیروی خود را بازیابید، صحبت می‌کنیم. با همدیگر بحث و تبادل‌نظر می‌کنیم که چگونه بر شرایط دشوار غلبه کنید و به‌ بهترین شکل از خانواده خود مراقبت کنید. همچنین دربارة استرس و تاثیر آن بر جسم و روح  گفتگو می‌کنیم. علاوه‌براین دربارة توانایی‌‌های شما و چگونگی استفاده بهینه از آنها با شما صحبت می‌کنیم.

منتظر دیدار شما هستیم!